§ªm Gi÷a Ban Ngµy - Ch¬ng 36
Håi Ký ChÝnh TrÞ Cña Mét Ngêi Kh«ng Lµm ChÝnh TrÞ
Sau cuéc nãi chuyÖn víi H¸nCßi trong khu kû luËt, t«i kh«ng thiÕt lµmviÖc g× n÷a. Trong viÖc b¾t t«i, chÝnh quyÒncã thÓ sai lÇm, h·y ®é lîng thªm mét lÇn ®Ócho r»ng nh thÕ. Nhng trong viÖc tíc báquyÒn ®îc luËt ph¸p b¶o hé cña c«ng d©n, chÝnhquyÒn chøng tá nã kh«ng ph¶i chÝnh quyÒn cñad©n n÷a. Nã kh«ng v× d©n, nã kh«ng b¶o vÖ d©n. NãchØ v× nã, nã chØ b¶o vÖ chÝnh nã.
Trong Háa Lß t«i chØ nghÜ vÒnçi ®au cña m×nh, vÒ sè phËn m×nh. T«i lµ n¹nnh©n cña nÒn ®éc tµi, lµ ®iÒu râ rµng.§iÒu kh«ng râ rµng lµ trong khi phôc vô chÝnhquyÒn chuyªn chÕ t«i cßn lµ thñ ph¹m. Tríctßa ¸n l¬ng t©m, t«i lµ kÎ cã téi. Sù ph¹m téitrong t×nh tr¹ng v« thøc ®îc coi nh t×nh tiÕtgi¶m nhÑ, nhng kh«ng ph¶i lµ c¸i ®Ó c·i tr¾ng,®Ó ®îc tha bæng.
§ång ý r»ng nh÷ng ®øa trÎh nh H¸n Cßi cÇn ®îc gi¸o dôc. §ã lµ nhiÖmvô cña bÊt kú x· héi nµo. Nhng gi¸o dôc trÎ em b»ngnhµ tï kh«ng ph¶i lµ gi¸o dôc. Chøc n¨ng cña nhµ tïxa nay chØ lµ trõng ph¹t vµ c¸ch ly. Chøc n¨ng gi¸odôc kh«ng ®îc ®Æt ra. Nã rÊt tèt víi t c¸ch métmôc ®Ých. Nhng ®Ýnh nã vµo nhµ tï mét c¸ch m¸ymãc, nh thÓ nã lµ ®Æc tÝnh s½n cã cña nhµ tïlµ sai lÇm.
Qua viÖc nhèt c¸c c«ng d©nvµo tï kh«ng cÇn xÐt xö, chØ cÇn mét nghÞ quyÕtchø kh«ng cÇn tíi mét ph¸p lÖnh, ta thÊy râ mét®iÒu. R»ng víi bé m¸y chÝnh quyÒn nµo còngvËy, ph¶i cã mét chèt h·m cho nã. Kh«ng cã chèt h·mnã sÏ lång lªn trong xu híng tù tung tù t¸c.
T×nh thÕ mét ®¶ng ®éc t«nkh«ng cã ®èi lËp trong chÝnh quyÒn lµ sù kh«ng cãc¸i chèt h·m ®ã. Nã tÊt yÕu sinh ra nh÷ng hµnh®éng tïy tiÖn. Sù thay ®æi l·nh tô, thay ®æichÝnh phñ kh«ng gi¶i quyÕt ®îc vÊn ®Ò.ThÓ chÕ, ®ã míi lµ c¸i cÇn ph¶i thay ®æi.§Õn b©y giê th× ai còng thÊy chuyªn chÝnh v« s¶nchØ lµ c¸i mÆt n¹ che giÊu quyÒn lùc v« biªn cñamét sè kÎ n¾m quyÒn. Nh÷ng ngêi v« s¶n, nh÷ngc«ng nh©n c«ng nghiÖp ®îc M¸c trao cho sø m¹ng kήµo huyÖt ch«n chñ nghÜa t b¶n, ch¼ng s¬ mói g×trong c¸i nÒn chuyªn chÝnh mang danh hä. Hä cãchung sè phËn víi nh©n d©n bÞ ®Æt díi ch©n c¸c l·nhtô. Ch¼ng cã g× n÷a ®Ó mµ tr«ng chê. Ch¼ng lÏkh«ng ph¶i c¸i Quèc Héi ®îc gäi lµ cña giai cÊpv« s¶n ®· ra mét nghÞ quyÕt chèng l¹i thËm chÝnh÷ng ®øa trÎ nh H¸n Cßi ?
H¸n Cßi cßn gäi chóng t«ivµi lÇn n÷a, nhng sau vµi c©u ®èi ®¸p ®ång c¶mchóng t«i ch¼ng biÕt nãi chuyÖn g× víi nã. H¸nCßi lµ mét th»ng bÐ hiÕu ®éng. Cø mçi khi qu¶ngi¸o kh«ng cã mÆt, kh«ng r×nh rËp, lµ H¸n Cßi ®· lªntiÕng gäi c¸c b¹n tï xµ lim bªn c¹nh.
Ch¾p nèi nh÷ng mÈu chuyÖn l¹ivíi nhau t«i h×nh dung ra cuéc ®êi H¸n Cßi. Con mét c«gi¸o nghÌo d¹y phæ th«ng trung häc, suèt ngµy bËnbÞu víi viÖc ®an len thªm ®Ó kiÕm sèng,kh«ng cã thêi giê d¹y dç con c¸i, H¸n Cßi trëthµnh ®øa con cña hÌ phè. BiÖt hiÖu H¸n Cßi®îc bÌ b¹n ®Æt cho do khæ ngêi bÐ qu¾t v× suy dinhdìng tõ nhá. Cuéc sèng lang thang l«i cuèn th»ng bÐ.Nã d¹t vßm, trë thµnh lÝnh ®ó, theo c¸c ®µn anh ®µnchÞ ®i mæ(1).Khê kh¹o, ng©y th¬, nã chØ ®îc ph©n c«ng t¨m,ng¸nh, hoÆc c¶n ®Þa. §Ó trë thµnh lÝnh mæ, lÝnh®ét, hoÆc lÝnh c¾c cïng kinh(2), th× H¸n Cßi qu¸ vông. BÞ b¾t trong mét®ît cµn quÐt tríc ngµy lÔ lín, H¸n Cßi bÞ ®ath¼ng lªn tr¹i, ®îc Nhµ níc dÝ cho mét lÖnh(3). Trong tr¹i H¸n Cßi bÞ b¾t n¹t ®ñ®iÒu : giÆt quÇn ¸o, sét sÖt(4), röa b¸t, ®un níc pha trµ, tÈm quÊtcho c¸c ®µn anh...Tr¸i ý chóng mét chót lµ ¨n®ßn. Trong ®¸m sÜ quan(5) TÝn L¸c hµnh H¸n Cßi nhiÒu nhÊt.H¸n Cßi thï l¾m. Nh©n ®ît chuyÓn tr¹i, H¸n CßigiÊu trong tay ¸o mét con dao rùa dµi mµi rÊt s¾c, chê®óng lóc TÝn L¸c lóng tóng ®ì c¸i hßm do ®µn em H¸nCßi n©ng lªn thïng xe cho y, vung dao chÐm tíi tÊp. TÝnL¸c ng· gôc trªn vòng m¸u.
Sau trËn tr¶ thï oanh liÖt H¸nCßi trë thµnh sÜ quan. Trong nhµ tï sù liÒu lÜnh®îc ®¸nh gi¸ nh mét phÈm chÊt ®µn «ng. KÎ d¸mchäi víi ®µn anh lµ kÎ cã t c¸ch ®µn anh.
Ra khái xµ lim kû luËt H¸nCßi vÉn liªn l¹c víi chóng t«i. Nghe lêi khuyªn, nã xin®i häc v¨n hãa. Tr¹i cã mÊy líp bæ tóc v¨n hãadµnh cho tr¹i viªn. ThØnh tho¶ng nã l¹i lÎn ®ÕngÇn khu biÖt giam, tay gi¬ cao cuèn vë :
- Ch¸u vÉn ®i häc ®©y nµy !
Trêi rÐt, H¸n Cßi phong phanh mÊytÊm ¸o tï, mÆt x¸m ngoÐt.
T«i hái :
- Ch¸u kh«ng cã ¸o Êm µ ?
Nã l¾c ®Çu.
- Ph¶i kiÕm ¸o Êm mµ mÆc kÎosng phæi.
- Ch¸u kh«ng cã tiÒn.
- NÕu cã th× mua ®îc kh«ng?
- Gi¸ cã ken tÈy(6) ®em ch¸c(7) th× cã ngay, c¬ mµ ch¸u kh«ng cã.
Chóng t«i nÐm ra ngoµi cho H¸nCßi hai bao Tam §¶o. H«m sau H¸n Cßi tíi, r¹ng rì trongc¸i ¸o b«ng thïng th×nh.
- Nã hÐt ba bao. Ch¸u mµ c¶ xuènghai bao rìi. ThiÕu mÊt mêi ®åi(8).
Chóng t«i nÐm ra thªm mét baon÷a. Cho H¸n Cßi, chóng t«i ph¶i h¹ møc hót xuèng.Mçi ngµy mçi ngêi chØ ®îc mét ®iÕuchÝnh phÈm. Cßn l¹i lµ thuèc vª, b»ng l¸ thuèc chóngt«i tù trång khi cßn ë tr¹i A.
Chóng t«i vui, c¶m thÊy m×nh vÉncßn cã Ých cho ai ®ã.
Mét h«m côc trëng Côc chÊpph¸p tíi, theo sau lµ c¶ bé sËu thuéc h¹ - ngêi CôcchÊp ph¸p, ngêi Ban Gi¸m thÞ. Sè ngêi ®i theo ®«ng®Õn nçi mét sè ph¶i ®øng ë ngoµi cöa.
T«i kh«ng thÝch anh chµng côctrëng. Kh«ng ph¶i v× t«i ®ang ë tï. NÕu t«i cãë ngoµi ®i ch¨ng n÷a th× c¸i b¶n mÆt cña y vÉn cøg©y cho t«i c¶m gi¸c khã chÞu. §ã lµ mét thø ph¶nøng sinh vËt, b¶n n¨ng.
Y bíc vµo, võa ®i võa l¬ ®·ngquan s¸t n¬i ë cña chóng t«i. Phïng Mü ®ang ®äcs¸ch, ®øng dËy tiÕp kh¸ch. T«i kh«ng thÝch lÞch sùvíi tªn h·nh tiÕn, t«i ngåi yªn t¹i chç. TrócgiÊu vÎ khã chÞu, cêi b¶ l¶ :
- Anh Hiªn cã dÔ ë ®©y l©u ®©mra quªn mÊt phÐp lÞch sù, cã kh¸ch ®Õn ch¬i nhµmµ còng kh«ng mêi ngåi.
T«i th¶n nhiªn :
- Anh sai råi. Tríc hÕt, ®©ykh«ng ph¶i nhµ t«i. V× thÕ t«i kh«ng cÇn lÞch sùvíi c¸c anh. Sau, nÕu lµ nhµ t«i th× còng kh«ngph¶i ai t«i còng mêi vµo nhµ, ®õng nãi g× tíi mêingåi, anh tr¸ch t«i lµ v« duyªn.
Tróc ngîng, quay sang háichuyÖn Phïng Mü. Råi kh«ng lÏ kh«ng nãi g× víit«i, y hái :
- L©u nay anh vÉn nhËn ®îc thnhµ ®Òu ®Æn chø ? ChÞ víi c¸c ch¸u vÉn ®îckháe chø ?
T«i nhÕch mÐp cêi :
- T«i kh«ng hiÓu c©u hái. Thnhµ cña chóng t«i c¸c anh duyÖt råi míi cho chóngt«i nhËn, gia ®×nh chóng t«i ë ngoµi ra sao c¸c anh cßnbiÕt h¬n chóng t«i. T«i kh«ng hiÓu c¸c anh ®¹o®øc gi¶ ®Ó lµm g× ?
Tróc kh«ng chÞu ®îc sù mÊtmÆt víi thuéc h¹. Y qu¾c m¾t :
- Nµy, anh ph¶i biÕt : chõngnµo cßn n»m trong tay chóng t«i c¸c anh h·y gi÷ måm gi÷miÖng, kÎo v¹ vµo th©n...
T«i còng nãng mÆt :
- B©y giê mµ cßn däa dÉm t«in÷a th× thËt lµ buån cêi. C¸i v¹ lín nhÊt t«i ®·®îc biÕt, anh cßn muèn mang c¸i v¹ nµo tíi®Ó däa t«i n÷a ®©y ?
- Anh tëng §¶ng ph¹t anh thÕnµy lµ nhiÒu råi µ ? Anh sÏ cßn ®îc biÕt c¸ih¬n n÷a, nÕu anh muèn...
- ThÕ th× h·y ®a c¸i ®ã ra®©y coi.
- §îc, h·y chê ®Êy !
Y vïng v»ng quay ra. Thuéc h¹ imthin thÝt, lôc tôc theo sau. Khi y tíi cöa, t«i gäivíi :
- Nµy, anh kia ! VÒ b¶o víic¸i anh Lª §øc Thä nhµ anh, hoÆc TrÇn Quèc Hoµncòng ®îc, r»ng h·y chÞu khã ®äc lÊy vµi cuèncña M¸c råi h·y xng m¸c-xÝt. B¶o hä r»ng chÝnhM¸c lªn ¸n chÕ ®é giam ngêi l©u ngµy trong xµ limlµ hÕt søc v« nh©n ®¹o ®Êy !
Y cêi g»n :
- §îc råi, §¶ng réng lßng®èi xö tö tÕ víi c¸c anh, cho c¸c anh ®îc giamriªng, síng nh «ng hoµng kh«ng muèn, l¹i muèn lao®éng khæ sai. Muèn thÕ th× ®îc thÕ... Hõm,®å...
- §i ®i ! H·y nãi víi §¶ng cñaanh r»ng t«i kh«ng cÇn c¸i sù réng lßng nµo hÕt !Vµ anh, víi lèi ¨n nãi v« lÔ cña anh, ®õng v¸c mÆt®Õn gÆp chóng t«i n÷a...
Nhng y ®· ra tíi s©n.
Phïng Mü b¶o t«i :
- CËu ph¶i b×nh tÜnh. §õng savµo ©m mu khiªu khÝch.
T«i cêi nh¹t :
- Cã lÏ cËu muèn khuyªn m×nh®õng khiªu khÝch chóng nã ? Th»ng nµy ®©u cã ®Þnhkhiªu khÝch m×nh. Kh«ng hiÓu h«m nay nã tíi ®Ólµm g× ?
- V× thÕ míi ph¶i b×nh tÜnh®Ó cho nã nãi hÕt xem nã muèn g×, chóng nã cã©m mu g× ? CËu nãng nh löa Êy.
T«i nhËn lçi. T«i nãng. Nhngngêi tï vèn thÕ - thØnh tho¶ng nã l¹i bÞ mét c¬ngiËn bïng lªn, kh«ng k×m gi÷ ®îc.
Vµi ngµy sau, t«i ®îc gäira gÆp vî.
Nh×n thÊy t«i, vî t«i ßa khãc.T«i xóc ®éng, võa «m lÊy vî t«i th× vî t«i hÐt lªnv× ®au ®ín. Th× ra t«i ch¹m ph¶i bªn vai ®ang sngtÊy v× g¸nh ®å tiÕp tÕ cho t«i. Téi nghiÖp,vî t«i cã quen g¸nh gång bao giê ®©u.
- Em g¸nh nÆng qu¸ ! - vî t«i nãi- Mµ ®êng th× xa.
Vî t«i gµy, xanh lít. Trªn mÆt®Çy nh÷ng tµn h¬ng. Khi nµo vî t«i yÕu th× nh÷ngvÕt tµn h¬ng l¹i hiÖn lªn. Cha bao giê t«ithÊy vî t«i yÕu ®Õn nh thÕ. G¸nh ®êicòng qu¸ nÆng råi, vî t«i ®uèi søc råi.
- T×nh h×nh cha cã g× tèt ®©uanh ¹. - nh©n lóc tªn qu¶n gi¸o coi tï gÆp gia ®×nhbíc ra ngoµi, vî t«i nãi víi t«i - MÑ gÆp b¸c C¶mÊy lÇn, cã em ®i cïng, nhng b¸c Êy sî l¾m, ch¼ngd¸m gióp g× m×nh ®©u. C¸n bé còng chØ d¸m th× thµovíi nhau vÒ vô c¸c anh, chø kh«ng ai d¸m th¾c m¾c.Nghe nãi cßn nhiÒu ngêi bÞ b¾t l¾m.
T«i muèn nãi víi vî t«i ®õngchê ®îi t«i n÷a, ngµy trë vÒ qu¸ xa, mµ còng cãthÓ sÏ ch¼ng bao giê cã, nhng t«i kh«ng nì. Th«i®îc, t«i sÏ viÕt ®iÒu ®ã trong mét bøc thgöi sau vËy.
- Anh tiÕc sè s¸ch. NhiÒucuèn quý l¾m. Su tÇm nhiÒu n¨m míi ®îc b»ngÊy, ®Õn nhµ xuÊt b¶n Sù ThËt(9) cßn ph¶i mîn, cha nãi g× c¸c nhµxuÊt b¶n kh¸c. NÕu cã ai sö dông ®îc th× ®em chongêi ta khái phÝ.. Nhµ m×nh Èm, mèi x«ng mÊt. C¶quÇn ¸o cña anh n÷a, ®em cho ®i, n¨m n¨m råi, v¶i môchÕt.
- Em kh«ng cho ®©u. Cho nhthÕ cø nh anh chÕt råi Êy.
- Anh cßn sèng chØ lµ nçi khæcho em...
- §õng nãi bËy.
Chóng t«i n¾m chÆt tay nhau.
Phïng Mü buån rîi. §· l©u chÞ§µo vî anh kh«ng lªn th¨m anh. Gia ®×nh anh nhµ gi¸o,cßn nghÌo h¬n gia ®×nh t«i. Ch¼ng g× chóng t«i còng®· tõng ra níc ngoµi, khi vÒ còng cã mét sè ®åvÆt v·nh cã thÓ b¸n ®i sèng qua ngµy.
Mét h«m chóng t«i ®ang ngåi®äc s¸ch th× nghe ë ®Çu håi bªn kia cã tiÕngc·i nhau Çm Ü.
Phïng Mü «m ®Çu rÒn rÜ :
- Khæ, sao anh em chóng ta l¹i cãthÓ ®èi xö víi nhau nh vËy ?!
T«i còng ®au lßng. Nhng biÕtlµm thÕ nµo ? NÕu anh em kh«ng hiÓu ©m mucña kÎ thï th× xung ®ét tÊt yÕu x¶y ra, kh«ng símth× muén. N»m nghe anh em m×nh c·i nhau m·i mµ kh«ng lµmg× ®îc thËt khã chÞu. Nh×n lªn trÇn, t«i nãi :
- Mü nµy, m×nh sÏ sang bªn kia...
- B»ng c¸ch nµo ?
- C¸i trÇn kh«ng thÊy cã vÕt®inh, kh«ng cã èc vÆn, ch¾c ngêi ta chØ xÕp c¸crÇm gç lim ®Æt lªn th«i. Hä kh«ng sî tï trèntheo ®êng lªn trÇn v× trong c¸c phßng kû luËt tõgiêng lªn trÇn kho¶ng c¸ch qu¸ cao, kh«ng trÌo lªn®îc. Nhng ë ®©y hä cho ta bµn ghÕ, m×nh b¾cghÕ lªn bµn råi t×m c¸ch trÌo sang bªn kia...
- Sî rÇm gç qu¸ nÆng, hoÆcbªn trªn ngêi ta cßn b¾t g«ng ngang ?
- Cø thö xem sao.
- Chóng nã b¾t ®îc th×chÕt...
- Tõ giê ®Õn tèi hiÕm khicã ngêi vµo. §Ó m×nh liÒu mét phen.
RÇm trÇn kh«ng ®Õn nçiqu¸ nÆng. T«i ®Èy ®îc nã lªn, thë rèc.
- Chóng m×nh sÏ mang cho anh em métsè quµ. - t«i quay xuèng, nãi.
- Ph¶i ®Êy !
Chóng t«i lÊy ra kho¶ng hai kÝkhoai lang thu ho¹ch tõ luèng khoai trång ®îc, mét Ýtít t¬i tõ nh÷ng c©y ít xum xuª, mét gãi kÑo H¶iCh©u, mét bÞch trµ vµ hai bao thuèc l¸ võa ®îctiÕp tÕ.
T«i ®u ngêi chui vµo trong c¸ilç tèi om trªn trÇn. §Ó sang ®îc håi bªn kiat«i ph¶i bß qua bèn ng¨n xµ lim kû luËt. MÆc dÇut«i cè bß thËt nhÑ nhµng nhng ë bªn díi mét ngêitï kû luËt vÉn gäi sang buång bªn c¹nh :
- H×nh nh cã ngêi bß bªntrªn, mµy ¹ !
T«i nÝn thë.
- Ma ®Êy !
- ThËt mµ.
- Con mÌo vµng cña Ban(10) ®Êy. - ngêi ë buång bªn tr¶ lêi - TaothÊy nã luÈn quÈn ë ®©y.
- BÐo ®¸o ®Ó. §îc métxoong rùa mËn ngon tuyÖt.
- Chí cã ®ông vµo mµ chÕtvíi Ban.
Sang ®Õn håi bªn kia, t«i nhÑnhµng nhÊc mét c¸i rÇm lªn, ngã xuèng. Hai ngêi bªndíi trîn trßn m¾t nh×n t«i.
- Hiªn ®©y ! Vò Th Hiªn ®©y !
- Trêi, sao cËu liÒu thÕ ?
Anh Léc nãi, véi v· b¾c ghÕcho t«i tôt xuèng.
Trong hai ngêi t«i chØ biÕtLéc, c¸n bé ViÖn TriÕt häc, lµ b¹n cña VòHuy C¬ng. T«i gÆp anh vµi lÇn, nhng kh«ng thÓ nãir»ng quen. Huúnh Ngù còng vµi lÇn b¾t t«i khai vÒLéc mµ t«i kh«ng biÕt khai g×. Ngêi kia lµ §inhCh©n, ®¹i óy, biªn tËp viªn b¸o Qu©n ®éi Nh©n d©n.
C¶ hai ®Òu xanh xao nhngkh«ng ®Õn nçi gµy l¾m. T«i quyÕt ®Þnh ngåil¹i mét l¸t. T«i bãc bao thuèc mêi hai anh hót. Hähót say sa. Râ rµng tõ l©u c¸c anh kh«ng cã thuèchót. T«i kÓ cho hai anh nghe kinh nghiÖm cña chóngt«i ®èi phã víi ©m mu ghÐp hai ngêi kh¸c tÝnh c¸ch®Ó h»n thï nhau, kÓ chuyÖn chóng t«i häctËp, trång rau, trång khoai, trång ít vµ ®a tÆng haianh gãi quµ. Léc vµ §inh Ch©n cã vÎ ngîng ngïng.
T«i quay vÒ, lÇn nµy bß cÈnthËn tõng bíc, cßn nhÑ nhµng h¬n c¶ con mÌo vµng cñaBan.
Mét tuÇn sau, t«i ®ang ngåinghiÒn cuèn tõ ®iÓn tiÕng Nga th× cöa xÞchmë. Mét ®¸m c«ng an xéc vµo. T«i kh«ng hiÓu v× saochóng vµo ®«ng ®Õn thÕ, cã tíi c¶ chôc ®øa,®øa nµo ®øa nÊy s¸t khÝ ®»ng ®»ng. Mét tªn cã vÎquan träng h¬n c¶ tiÕn lªn tríc, lõ lõ nh×nt«i, s½ng giäng :
- Anh nµy ! §i !
T«i cha gÆp tªn nµy lÇn nµo. Ycã bé mÆt nhµy mì vµ cÆp m«i dÇy nh hai miÕngch¶.
- Cã ph¶i mang theo ®å ®¹c g×kh«ng ?
T«i hái l¹i. Phïng Mü mÆt mµynhît nh¹t. Chóng t«i ®Òu nghÜ ®Õn chuyÖns¾p ph¶i xa nhau. Mµ chóng t«i ®· quen sèng cã nhauråi.
- Kh«ng ! - cÆp m«i dÇy nãi.
T«i ®i theo y. §¸m c«ng an d·n ranhêng lèi råi rïng rïng theo sau. Chóng t«i kh«ng ®ixa. Ra khái cæng khu biÖt giam, chóng quÆt ngay vµo khukû luËt. Tªn ®i ®Çu më cöa, nh÷ng tªn ®i sau ®Èyt«i vµo trong. Chóng ®Ì t«i xuèng giêng, chôp haikhong cïm s¾t vµo ch©n t«i, mét tªn ®Èy suèt cïm vµo,råi khãa l¹i.
- Anh bÞ thi hµnh kû luËtmêi ngµy v× téi xóc ph¹m l·nh tô. Anh ®îc phÐp xin©n gi¶m. NÕu xin, nãi víi «ng qu¶n gi¸o cho giÊybót.
Y liÕc m¾t ra hiÖu. Méttªn chåm tíi lÊy cßng sè 8 khãa chÆt hai tay t«i. RåitÊt c¶ rïng rïng kÐo ®i.
Cßn l¹i mét m×nh, t«i cè nhámdËy ®Ó quan s¸t hai cæ ch©n ®au r¸t nh ph¶i báng.Khi c¸i tªn c«ng an tèng suèt cïm vµo, t«i ph¶inghiÕn r¨ng l¹i ®Ó chÆn mét tiÕng thÐt ®au®ín. Th× ra c¸i khong qu¸ chËt, suèt cïm s¾t l¹i cãnh÷ng vÕt chÐm nh r¨ng ca, lµm t«i bÞ søt s¸tmét sè chç ë kheo ch©n, m¸u ch¶y ra tong táng. Nhng®ã cha ph¶i lµ c¸i tåi tÖ nhÊt. Kho¶ng nöa giêsau t«i thÊy c¶m gi¸c nÆng ë hai bµn ch©n, sê thÊych©n sng phång, da l¹nh ng¾t. Ch©n bÞ tô m¸u råi. Loayhoay mét l¸t, t«i nghÜ ra c¸ch dïng ngãn tay ®ót vµokhong cïm ®Ó tÜnh m¹ch kh«ng bÞ chÑn, m¸u cãthÓ trë vÒ tim. Råi l¹i ph¶i thay chç chÌncho ®éng m¹ch ®a ®îc m¸u xuèng. KÕ nµy tètnhng rÊt mÖt, t«i kh«ng d¸m n»m xuèng sî ngñquªn.
Ph¶i gµy ®i thËt nhanh th× míicøu v·n ®îc t×nh thÕ, t«i nghÜ. TuyÖt thùclóc nµy lµ tèt nhÊt. §µng nµo th× còng ph¶i tá th¸i®é. TuyÖt thùc lµ mét trong nh÷ng h×nh thøc ®Êutranh, lµ sù biÓu thÞ ý chÝ. Nhng sù biÓuthÞ cÇn cã ngêi biÕt, m×nh th× l¹i ë mét khuc¸ch xa tr¹i, kªu ch¼ng ai nghe thÊy th× tuyÖt thùclµ v« bæ. Mµ bã tay mÆc cho chóng hµnh h¹ m×nh thÕnµo th× hµnh còng dë. T«i quyÕt ®Þnh dïng h×nhthøc b¸n tuyÖt thùc. Cho tíi nay bän c«ng an 뮩y vÉn kh«ng trùc tiÕp qu¶n lý chóng t«i,chóng vÉn ph¶i b¸o c¸o t×nh h×nh chóng t«i cho Lª §øcThä. CÇn ph¶i cho th»ng nµy biÕt t«i kh«ng ph¶idÔ bÞ bÎ g·y.
T«i gâ têng th«ng b¸o cho PhïngMü biÕt quyÕt ®Þnh cña t«i. Anh gâ l¹i :
- Cè g¾ng lªn !
Léc vµ §inh Ch©n còng ®·biÕt t«i bÞ cïm. C¸c anh còng nghe ®îc th«ng b¸o.Tõ phßng hai anh vang lªn tiÕng gâ :
- Tiªn s chóng nã !
T«i c¶m thÊy trong lßng Êm ¸p khibiÕt t«i ®ang ë ®©y víi b¹n bÌ bªn c¹nh.
Buæi chiÒu viªn qu¶n gi¸otr«ng khu kû luËt, mét ngêi ®øng tuæi, mÆt rçhoa, ®i cïng mét ngêi tï tù gi¸c mang c¬m vµo. T«ib¶o y :
- T«i ®ang bÞ èm. T«i kh«ng ¨nc¬m. Anh cho mang ra. Ngµy mai, b¸o ch¸o cho t«i.
Y ng¹c nhiªn nh×n t«i, kh«ng nãig×.
Hai ch©n bÞ cïm, hai tay bÞ cßng,l¹i cßn ph¶i canh chõng cho ch©n kh«ng bÞ tô m¸u, t«icø ngåi suèt buæi chiÒu vµ c¶ ®ªm, kh«ng d¸m n»mxuèng. Håi ë Háa Lß víi c¸i cïm g¾n chÕt vµo ch©nph¶n t«i cø nghÜ m·i : kh«ng biÕt khi bÞ cïm ngêitï ®¹i tiÓu tiÖn ra sao. §Õn khi m×nh bÞcïm míi biÕt lµm mÊy chuyÖn ®ã kh«ng ®Õnnçi khã l¾m, mÆc dÇu rÊt bÊt tiÖn. Hai tay tuybÞ cßng vÉn cã thÓ di chuyÓn c¸i b« ®Æt ngaytrªn ph¶n, sau ®ã th× lùa t thÕ khi ngåi khi n»mmµ gi¶i quyÕt.
Trong xµ lim rÊt h«i h¸m, tanhtëi, muçi nh trÊu, l¹i thªm c¸i n¹n rÜn. Nh÷ngcon vËt bÐ li ti cø róc s©u vµo trong tãc mµ ®èt,giÕt kh«ng ®îc, hoÆc chóng qu¸ nhiÒu lµm chot«i cã c¶m gi¸c nh thÕ. May, ë ®©y rÖp chØcã ë møc ®é võa ph¶i. Trong bãng tèi t«i sê so¹ngtrªn mÆt ph¶n thÊy nh÷ng con rÖp cém lªn díi tay.LÏ ra ph¶i dïng ngãn tay giÕt chóng, nhng t«i chØhÊt chóng xuèng ®Êt, hÊt thËt xa, tÝnh r»ng víi tèc®é di chuyÓn chËm ch¹p, ph¶i c¶ giê sau chóng míibß trë l¹i ®îc chç cò. Tõ nhá t«i rÊt sî mïih«i mµ con vËt kinh tëm tiÕt ra khi nã bÞ di bÑp.Nhng cuéc chèng chäi víi lò sóc sinh kh«ng kÐo dµi®îc l©u - chØ mét ngµy sau t«i ®· hÕt søc, th«ith× mÆc chóng muèn hót bao nhiªu m¸u t«i th× hót, m¸ut«i cã c¶ vµi lÝt, t«i kh«ng ph¶i kÎ qu¸ keo kiÖt,chóng còng ch¼ng thï o¸n g× t«i, ch¼ng qua chØ v×®Ó tån t¹i mµ chóng t×m ®Õn t«i ®ÓkiÕm ¨n mµ th«i.
Ngµy h«m sau t«i ®ãi cån cµo.Hai b÷a s¸ng vµ chiÒu qu¶n gi¸o cho mang ch¸o vµot«i chØ hóp mçi lÇn mét vµi th×a tríc mÆt y råib¶o mang ®i. T«i biÕt ch¾c y sÏ ph¶i b¸o c¸o lªntrªn vÒ chuyÖn t«i ¨n thÕ nµo. Ngµy h«m saun÷a c¬n ®ãi cßn d÷ déi h¬n. Lóc nµo t«i còng m¬mµng thÊy mét mãn ¨n ngon miÖng nµo ®ã mµ khi nghÜtíi nã tøc th× níc d·i l¹i øa ra.
Cïng víi c¸i ®ãi cã métniÒm vui bÊt ®¾c dÜ : hai ch©n ®· cùa quËy ®îctrong khong cïm. ThÕ lµ t«i ®· gµy ®i ®îc métchót. Kh«ng cßn ph¶i lo cho ®«i ch©n n÷a, t«i ngñ ngonlµnh. TuyÖt thùc cßn cã mét u ®iÓm lµ gi¶mh¼n ®îc ®¹i tiÖn vµ tiÓu tiÖn, ®ì ph¶ichÞu ®ùng mïi h«i thèi. §Õn chiÒu ngµy thø bath× sù l¹ x¶y ra - c¸i ®ãi ghª gím bçng biÕn®©u mÊt, t«i kh«ng thÊy trong bông cån cµo nh trícmµ chØ thÊy mét c¬n ®ãi dÞu dµng kh«ng bao giê t¾t.Ngêi nhÑ bçng. §Çu ãc tØnh t¸o. C¸c gi¸c quan tùnhiªn trë nªn ®Æc biÖt s¾c bÐn. Trong bãng tèi cñaxµ lim t«i nh×n thÊy râ nh÷ng vÕt khÝa trªn suètcïm. B©y giê t«i míi hiÓu v× sao khoeo ch©n t«i bÞch¶y m¸u - chÝnh lµ do nh÷ng vÕt khÝa lëm chëm nhv¶y c¸ trªn bÒ mÆt c¸i suèt g©y ra.
T«i n»m ngöa, kh«ng ®éng ®Ëy,trong c¶m gi¸c l©ng l©ng, nh×n lªn nh÷ng phiÕn limtrªn trÇn nhµ. Nh trong mét ¶o méng gi÷a ®êi thùct«i thÊy tríc m¾t m×nh hiÖn lªn mét cuèn phim thóvÞ : c©u chuyÖn mét c« g¸i trong tr¾ng ®èi mÆt víicuéc ®êi x« bå, bÈn thØu. T«i ®Æt cho nã c¸i tªn"ChuyÖn phiªu lu cña nµng Liberta qua ba níc -níc MÆt N¹, níc MÆt N¹, níc Cïm Vµng vµ nícMÒ §ay".
C« bÐ Liberta sèng sãt qua mét vô®¾m tµu ®îc ®«i vî chång giµ trªn hoang ®¶o cøusèng, lín lªn gi÷a thiªn nhiªn vµ mu«ng thó. §Õnmét ngµy, cuéc sèng hiu qu¹nh víi cha mÑ nu«i lµm choc« buån, vµ c« trèn ®i, b¾t ®Çu cuéc viÔn du t×mhiÓu thÕ giíi.
C« tíi níc MÆt N¹, n¬i mçic d©n khi trëng thµnh ®Òu tù t¹o cho m×nh métc¸i mÆt n¹ vµ sèng víi nã cho tíi chÕt. Hä lµmnh÷ng viÖc tåi tÖ víi nhau, thËm chÝ h·m h¹inhau, nhng bao giê còng díi nh÷ng c¸i mÆt n¹ tötÕ. Vua níc MÆt N¹ lµ mét con c¸o thµnh tinh, métcon quû ®éi lèt minh qu©n, víi ®¸m quÇn thÇn ranhma ®éc ¸c. C« bÞ vua níc MÆt N¹ b¾t lµm hoµng hËu,nhng lÔ cíi cha thµnh th× níc MÆt N¹ bÞ vuaníc Cïm Vµng cÊt qu©n sang ®¸nh ®Ó giµnh ngêicon g¸i xinh ®Ñp.
Kh¸c víi d©n MÆt N¹, d©n CïmVµng nµy coi vµng lµ vËt quý nhÊt trªn ®êi. Nhµnµo nhµ nÊy suèt ®êi chØ ch¨m ch¨m kiÕm cho thËtnhiÒu vµng, ai nhiÒu vµng h¬n th× ®îcträng, ai Ýt vµng th× bÞ coi khinh. §Ó tá chothiªn h¹ biÕt uy lùc cña m×nh, r»ng m×nh kh«ng cÇn®éng tay ®éng ch©n còng cã thÓ trÞ v× ®Êt níc,vua níc Cïm Vµng xá ch©n vµo mét c¸i cïm nÆng chÞchb»ng vµng, hai tay ®Æt trong xÝch vµng, ngåi trªn métc¸i ngai còng b»ng vµng rßng, chung quanh lµ lò quÇnthÇn ®éi nh÷ng chiÕc mò b×nh thiªn b»ng vµng.
Qu©n níc MÆt N¹ ®¹i b¹i,Liberta bÞ b¾t mang vÒ níc Cïm Vµng. Nhê con vÑtcôt ch©n mµ nµng cã lÇn cøu sèng trªn hoang ®¶o loanb¸o cho mu«ng thó níc Cïm Vµng, Liberta ®îc ®¸nhth¸o.
Nhng sè phËn l¹i run rñi chonµng r¬i vµo níc MÒ §ay, n¬i tõ nhµ vua cho chÝd©n ®en ®Òu h¸o danh hÕt møc, ai nÊy xñng xo¶ngMÒ §ay ®Çy ngêi, nhµ nµo nhµ nÊy d¸n la liÖtb»ng khen, giÊy khen, c¸i nä ®Ì lªn c¸i kia. Vuaníc MÒ §ay së h÷u mét c¸i mÒ ®ay to nhÊtníc, to b»ng c¸i nong, khi thiÕt triÒu th× ®øngnÊp ®µng sau nã, chØ hë cã ®«i m¾t, trong mí hçn®én nh÷ng mÒ ®ay ®eo tõ mò xuèng tíi giµy, c¸inä mãc vµo c¸i kia nh v¶y c¸. LÇn nµy nhê bµtiªn Natura vµ con trai gióp ®ì, Liberta l¹i ch¹y tho¸t.
Vua ba níc hîp qu©n l¹i tiÕn®¸nh, hÑn nhau ai chiÕm ®îc Liberta th× nµng thuécvÒ ngêi Êy... Nµng tiªn tung mÆt n¹ mÜ miÒucho qu©n ®éi MÆt N¹, tung tiÒn vµng cho lÝnh CïmVµng, tung hu©n ch¬ng huy ch¬ng cho lÝnh MÒ §ay.Chóng bá mÆc ba vua, tranh cíp nhau b¸u vËt...
T«i h×nh dung c©u chuyÖn trongh×nh thøc mét phim ho¹t h×nh, kh«ng ngê r»ng t¸m n¨msau t«i cßn c¬ héi ®Æt bót ký hîp ®ång lµm phimvíi Xëng phim Gi¶i Phãng t¹i Sµi Gßn. Gi¸m ®èc MaiLéc vµ ®¹o diÔn Tr¬ng Qua muèn lµm phim nµy. Nhngcôc trëng NguyÔn Duy CÈn th¼ng tay b¸c nã v× "ttëng kÞch b¶n kh«ng trong s¸ng". ¤ng ta nh×n thÊytrong c©u chuyÖn d¹ng cæ tÝch ý nghÜa ®¬ng®¹i cña nã. Mµ t«i còng ch¼ng giÊu giÕm ®iÒu®ã. T«i më ®Çu kÞch b¶n b»ng c©u dÉn chuyÖn:"Ngµy xöa ngµy xa, c¸ch ®©y kh«ng l©u l¾m, ëmét vïng ®Êt nä, c¸ch ®©y kh«ng xa l¾m..."Trong ®o¹n miªu t¶ triÒu ®×nh níc MÆt N¹, c¸cvÖ sÜ "vËn ¸o gi¸p Trung cæ, ®Çu ®éi mò s¾t,tríc ngùc lñng l¼ng khÈu tiÓu liªn cùc nhanh, ch©n®i ñng trËn", lêi quÇn thÇn tung h« nhµ vua lµ:"Th¸nh thîng v¹n v¹n tuÕ. Ngêi lµ mÆt trêitrªn hÕt c¸c mÆt trêi, vua trªn hÕt c¸c vua,tæng thèng trªn hÕt c¸c tæng thèng, ®ång chÝ trªnhÕt c¸c ®ång chÝ...".
T«i ®îc tin Ph¹m ViÕtchÕt còng trong nh÷ng ngµy nµy. ChÞ §µo, vî anhPhïng Mü lªn th¨m ®· mang tin buån cho chóng t«i.
- Chóng ta h·y ®Ó mét phótmÆc niÖm Ph¹m ViÕt ! - Phïng Mü gâ cho t«i.
T«i ®Êm vµo têng ba c¸iliÒn, dÊu hiÖu ®ång ý.
T«i mÆc niÖm Ph¹m ViÕttrong t thÕ n»m. T«i kh«ng biÕt chÞ Lan, vî anh,®· ®îc th¶ ra cho nu«i con sau hai n¨m rìi bÞ giamcïng víi chóng t«i t¹i BÊt B¹t.
Mét h«m, ba ngµy sau khi t«i b¾t®Çu cuéc b¸n tuyÖt thùc, tªn qu¶n gi¸o rç mÆtth¸o cßng tay cho t«i :
- Anh d¹i l¾m ! Bíng cã ®îcc¸i g× ®©u, mµ khæ vî khæ con... - cho ngêi tï tùgi¸c ra ngoµi, y nãi víi t«i - T«i vÉn cÇm giÊy bót choanh ®©y, anh nªn viÕt ®¬n lªn trªn, hay ng¹i ®¬ntõ l»ng nh»ng viÕt tù kiÓm(11) còng ®îc, ®Ó t«i chuyÓn cho.
Nghe giäng nãi cña y th× h×nhnh ®ã lµ lêi khuyªn thËt lßng. T«i c¶m ¬n, nãi r»ngmçi ngêi cã mét c¸ch sèng, vµ t«i thÝch sèng nht«i ®· sèng, t«i kh«ng chän c¸ch sèng kh¸c, cho dïnã hay h¬n.
- Anh nªn ¨n c¬m, hóp cã métngôm ch¸o råi bá h¹i ngêi l¾m. Cßn ph¶i nghÜ®Õn ngµy vÒ chø !
Y nãi tríc khi khãa cöa l¹i.Th× ra y chuyÓn lêi cña ngêi kh¸c.
T«i vÉn tiÕp tôc tuyÖtthùc.
MÊy ngµy sau t×nh h×nh cßn dÔchÞu h¬n n÷a. Dêng nh dù tr÷ trong ngêi b¾t ®Çu®îc huy ®éng tõ tõ, cã tÝnh to¸n, bï ®¾p dÇn chosù thiÕu hôt. C¶m gi¸c ®ãi vÉn cßn ®ã, nhnghoµn toµn kh«ng nÆng nÒ. T«i c¶m thÊy m×nh tån t¹itrong mét tr¹ng th¸i l¹ lïng : t«i n»m thiªm thiÕpnöa mª nöa tØnh, cã vÎ nh h¬i mÖt mái, nhng c¬thÓ l¹i nhÑ nhµng.
S¸ng ngµy thø b¶y, t«i bÞ ®¸nhthøc bëi tiÕng ån µo cña nhiÒu ngêi. Viªnqu¶n gi¸o mÆt rç më cöa råi ®øng nÐ sang mét bªn,nhêng lèi cho tªn mÆt nung nóc thÞt víi cÆp m«i dÇy.
- Anh cã kªu xin g× kh«ng ?
- Kh«ng !
T«i ®¸p vµ quay mÆt ®i. Tëngchóng sÏ bá ®i, nhng mét tªn ®i sau tiÕn lªn, mëkhãa, th¸o cïm cho t«i. T«i ®øng lªn, nhng ®«i ch©nkh«ng nghe lêi, lµm t«i suýt ng·. Y véi ®ì, nhngt«i g¹t ra :
- T«i tù ®i ®îc !
Hä gi¶i t«i vÒ phßng giam.Phïng Mü ¸i ng¹i nh×n t«i l¶o ®¶o vÞn cöa bíc vµo.Ch¾c t«i xanh vµ gµy ®i nhiÒu. Êy lµ ngêi ta ®·bít cho t«i ba ngµy cïm, kÕt qu¶ cña viÖc t«ituyÖt thùc. Nghe nãi cã ngêi bÞ cïm liÒn mÊyth¸ng khi ra kh«ng ®i ®îc, ph¶i bß. Cµng phôc anh tïtö h×nh Háa Lß, cïm suèt mµ kh«ng sao c¶.
- Thu xÕp ®å ®oµn !
Anh chµng m«i dÇy ra lÖnh.
T«i mÆc y, ®i ®Õn chçc¸i x« ®ùng níc san ra chËu röa mÆt, c¹o r©u vµ géi®Çu. Níc m¸t lµm cho t«i tØnh l¹i. ChØ cÇn nghØ métl¸t, vËn ®éng qua loa cho m¸u ch¹y ®Òu tronghuyÕt qu¶n lµ ®©u sÏ vµo ®ã.
Nh vËy, t«i sÏ kh«ng ®îc ëvíi Phïng Mü n÷a, t«i nghÜ. Kh«ng biÕt ngêi ta®Þnh ®a t«i ®i ®©u ? T«i b¾t ®Çu nhí anh. Nhí vµth¬ng, bëi v× Phïng Mü sÏ ph¶i chÞu ®ùng cuéc sèngc« ®¬n mét c¸ch cùc nhäc. May, chóng t«i ®· t¹o®îc thãi quen häc tËp. Anh ë l¹i mét m×nh còngkhã kh¨n, nhng dÔ vît qua. ChØ sî cïng víi sù chial×a chóng t«i b¾t ®Çu mét chÕ ®é giam cÇm míi,cha biÕt lµ thÕ nµo.
Phïng Mü pha trµ. Chóng t«i uèngvµ nh×n nhau lu luyÕn.
- Nhanh lªn ! - viªn qu¶n gi¸o ralÖnh.
T«i ®Æt chÐn níc xuèng.
- Xong råi !
Y trîn m¾t :
- Anh kh«ng mang theo ®å ®oµn µ ?
T«i l¼ng lÆng bá vµo c¸i tóiv¶i ®ùng ®å tiÕp tÕ mÊy cuèn s¸ch, bµn ch¶i,dao c¹o r©u, nhÐt thªm vµo ®ã mét bé quÇn ¸o råi b¾ttay Phïng Mü. Chóng t«i «m lÊy nhau, tõ biÖt.
- Cã thÓ ®i ®îc råi ! -t«i tiÕn ra cöa.
- Anh kh«ng mang ®å tíi chç ëmíi kh«ng cã c¸i mµ dïng ®©u. Mang hÕt ®i !
T«i bá l¹i tÊt : ch¨n, mµn vµthøc ¨n gia ®×nh tiÕp tÕ. Phïng Mü sÏ dïng. Anhcßn ë l¹i mét m×nh.
- T«i yÕu, kh«ng mang ®îcnÆng !
- §i !
Y dÉn t«i ra khái tr¹i. Ban ngµy,s©n tr¹i v¾ng ng¾t. Xa xa t«i thÊy mÊy ngêi tï mÆc¸o chµm x¸m ngåi trªn hÌ. §ã lµ nh÷ng ngêi tï èm,kh«ng ph¶i ®i lao ®éng.
T«i ®îc giao cho hai c«ng anviªn trÎ, mÆt lÇm l×.
- §i !
Mét trong hai tªn hÊt hµm, lia mòitiÓu liªn chØ ra con ®êng tríc mÆt.
Th× ®i.
Rêi khái khu tr¹i chõng mét c©ysè th× hÕt con ®êng réng. Hai tªn ¸p gi¶i chØ chot«i ®i vµo ®êng rõng.
§Õn ®©y th× ®Çu ãc t«ic¨ng th¼ng. Chóng dÉn t«i ®i ®©u ? Con ®êng trícmÆt thÊp tho¸ng, heo hót. Quanh ®©y tÞnh kh«ng mét bãngngêi. Ngêi t«i c¨ng ra nh sîi d©y ®µn.
Lµm ra vÎ uÓ o¶i bíc, tait«i vÉn b¾t ®îc tõng tiÕng sái ®¸ l¹o x¹odíi ®Õ giÇy v¶i cña hai tªn cÇm tiÓu liªn ®isau. Kh«ng nh×n l¹i t«i vÉn c¶m thÊy hai nßng tiÓuliªn híng vµo lng t«i.
NÕu chóng cã ý ®Þnh thñtiªu t«i th× con ®êng rõng hoang v¾ng thÝch hîp l¾m,t«i nghÜ. Hai tªn ¸p gi¶i cã thÓ bÊt thÇn nh¶ ®¹nvµo t«i, råi hÊt x¸c t«i xuèng vùc. KÞch b¶n tuyÖtvêi : tªn tï vïng ch¹y, ngêi ¸p gi¶i næ sóng.
Kh«ng cã lÏ t«i sÏ chÕt 뮩y, bªn con ®êng heo hót nµy ?
Kh«ng thÓ chÕt nh thÕ®îc ! T«i kh«ng chÞu ®îc mét c¸i chÕt thô®éng. Dï sao t«i còng ®· lµ ngêi lÝnh. Ngêi lÝnhkh«ng thÓ chÕt mµ kh«ng chèng cù, dï trong t×nhthÕ hiÓm nghÌo nhÊt, tuyÖt väng nhÊt.NÕu sù xÊu ®ã x¶y ra, vµ viªn ®¹n ®Çu tiªnkh«ng tróng tim, t«i sÏ ph¶i nh¶y ngîc l¹i, rÊt nhanh,giËt lÊy sóng mµ chiÕn ®Êu cho tíi hÕt gi©yphót cuèi cïng cña ®êi m×nh.
T«i nhí tíi nh÷ng miÕng vâ®o¹t sóng mµ anh B¸u, mét sÜ quan NhËt, d¹y chóng t«ië Trêng lôc qu©n TrÇn Quèc TuÊn. Sau khi NhËt hoµngtuyªn bè ®Çu hµng viªn sÜ quan nµy ®· kh«ng nép sóngcho qu©n Tëng mµ ch¹y sang hµng ngò ViÖt Nam. T«ikh«ng gÆp l¹i anh sau khi hßa b×nh lËp l¹i. Kh«ngbiÕt giê anh ë ®©u. Cã ngêi nãi do ngê vùc lßngtrung thµnh cña hä, tÊt c¶ sÜ quan vµ h¹ sÜ quanNhËt bÞ tËp trung l¹i trong mét líp rÌn c¸n chØnh qu©n,vµ khi hä xuèng suèi ®Ó röa r¸y sau b÷a ¨n th×nh÷ng khÈu trung liªn ®îc bè trÝ s½n trong rõng nh¶®¹n vµo hä. Kh«ng râ thùc h ra sao.
Cã lÏ sù c¨ng th¼ng tét ®é ®·lµm cho t«i ®i næi ®o¹n ®êng rõng mêi c©y sè saub¶y ngµy bÞ cïm trong phßng kÝn kh«ng ¨n uèng. Nhí l¹ichuyÕn ®i ®ã t«i gäi nã lµ "mêi c©y sè®i bªn ThÇn ChÕt". T«i lo l¾ng v« Ých - ngêita c¨m ghÐt chóng t«i, nhng cha ®Õn ®é d¸m lµm®iÒu ®ã !
Khi con ®êng rõng kÕt thóctríc mÆt t«i hiÖn lªn mét ng«i nhµ hai tÇng mµtÇng díi lµ c¸i cæng lín, víi hai bøc têng dµi haibªn. T«i kh«ng nhËn ra c¸i tr¹i giam t«i bÞ ®a tíivµo ban ®ªm.
§a t«i vµo bªn trong cæng, haitªn ¸p gi¶i b¶o t«i ngåi ®îi ë ®ã råi bá ®i. T«ibuån rÇu nh×n c¸i s©n tr¹i tr¾ng lèp ®Êt sÐt, víimÊy ngän cá l¬ th¬. Xa xa lµ d·y nhµ giam quÐt v«itr¾ng, rÊt ®«ng tï ®i ®i l¹i l¹i. Chñ nhËt, hä®îc nghØ lao ®éng. Trong mÊy nhµ giam nµy cã mét c¸it«i ®· ë qua cïng víi Phïng Mü. N¾ng xiªn khoaichiÕu vµo chç t«i ngåi, mét m×nh, bªn díi c¸iban-c«ng cã qu¶ bom chÕt, tiÕng lanh l¶nh cña nã®· lµm khæ t«i vµ Phïng Mü trong nh÷ng buæi s¸ngtríc ®©y.
M¶i suy nghÜ t«i kh«ng thÊy métsÜ quan c«ng an ®eo qu©n hµm trung óy ®· ®Õntríc mÆt t«i :
- Anh lµ Vò Th Hiªn, h¶ ?
- Ph¶i.
T«i l¹nh lïng ®¸p, h¬i ng¹cnhiªn tríc giäng nãi cña viªn trung óy. RÊthiÕm ngêi Nam Bé tËp kÕt ra B¾c lµm viÖctrong ngµnh c«ng an. ít nhÊt th× t«i còng kh«ng gÆp NÐtmÆt kh¾c khæ, ngêi x¬ng x¬ng, anh ta lín h¬n t«ichõng vµi tuæi.
- Anh theo t«i !
T«i nÆng nhäc chèng tay vµo®ïi ®øng lªn, qu¬ c¸i tói x¸ch, bíc theo.
Viªn sÜ quan ®a t«i vµo métc¨n phßng trong tÇng díi ng«i nhµ, ngay s¸t cæng tr¹i.Võa bíc vµo nhµ, anh ta khãa chÆt cöa l¹i.
T«i nh×n anh ta, c¶nh gi¸c. T¹isao anh ta l¹i khãa cöa ? §Ó lµm g× ? §Ó ®¸nht«i ch¨ng ? Kh«ng ph¶i, ®Ó lµm viÖc ®ã ÝtnhÊt ph¶i cã vµi tªn. C«ng an bao giê còng cÈn thËn.
Khãa cöa råi, anh ta quay nh×n t«itr©n tr©n. ThÕ råi, dêng nh kh«ng k×m næi xóc®éng, anh ta lao tíi, «m chÇm lÊy t«i. T«i c¶m thÊynh÷ng giät níc m¾t nãng hæi r¬i xuèng vai t«i,thÊm qua lÇn ¸o máng.
- T«i biÕt hÕt nh÷ngviÖc x¶y ra. Kh«ng ngê chóng nã ®èi víi c¸c anhtµn nhÉn ®Õn thÕ ! Téi nghiÖp qu¸ !
T«i ngîng nghÞu gì tay anh ta :
- ChuyÖn thêng t×nh mµ ! Cãg× téi nghiÖp ®©u.
T«i kh«ng tin c¶ nh÷ng giängníc m¾t. Mét diÔn viªn thîng thÆng ch¨ng ? Anh talµm thÕ ®Ó lµm g× ?
- Anh ngåi xuèng ®©y ®i !
Anh ta dÉn t«i ®Õn bªn bµn,rãt trµ. Chóng t«i uèng trong im lÆng. Nh×n t«i ®¨m®¨m mét l¸t, anh ta thë dµi, buån rÇu :
- T«i hiÓu, anh hæng tin t«i.Mµ còng ph¶i. Tin sao ®îc khi t«i ®ang vËn bé quÇn¸o nÇy !
Ngõng l¹i mét l¸t, anh ta cóixuèng, nãi tiÕp, giäng trÇm h¼n xuèng, bïi ngïi:
- ¤ng giµ t«i ®îc b¸c Ung V¨nKhiªm gi¸c ngé c¸ch m¹ng, lµ ®µn em cña b¸c Khiªm, anhµ. ¤ng giµ hy sinh l©u råi. T«i lín lªn, v« bé ®éi,råi chuyÓn qua ngµnh nÇy...
- B¸c Khiªm cã ®îc kháe kh«ng? - t«i ngíc m¾t nh×n ngêi ngåi tríc mÆt.
- Nghe nãi b¸c Khiªm vÉn m¹nhgiái.
Anh ta cã giäng nãi Êm, tõtrong ngùc. Trùc gi¸c m¸ch t«i r»ng con ngêi nµy cãthÓ tin ®îc.
- T¹i sao l¹i nghe nãi ? Anh kh«nggÆp b¸c Khiªm ?
- Kh«ng gÆp ®îc. - anh ta buånb· l¾c ®Çu - B¸c bÞ khai trõ §¶ng, kh«ng cßn chøc vôg× hÕt, l¹i bÞ theo dâi chÆt... T«i lµ c«ng an, t«ikh«ng ®îc phÐp gÆp b¸c.
§Õn bÊy giê t«i míi biÕt«ng Ung V¨n Khiªm bÞ khai trõ §¶ng.
- Anh em chóng t«i ë c¶ ®©y ?
- ChØ mét sè th«i.
T«i thÊy kh«ng nªn hái thªm n÷a.H·y t¹m tin r»ng anh ta kh«ng nãi dèi. Nhng cho dïnh÷ng ®iÒu anh ta nãi lµ thËt th× m×nh còng kh«ngvéi tin ®îc. Mµ còng kh«ng thÓ ®ßi hái ë anh tanh÷ng ®iÒu kh«ng thÓ nãi. VÒ phÝa anh ta, anhta còng ph¶i gi÷ g×n.
- T«i tªn lµ Døa, lµm c¸n bétrùc tr¹i(12).- anh ta nãi vµ thë dµi - Anh tin t«i hay kh«ng tin t«i,®iÒu ®ã kh«ng quan träng. T«i vÉn cã tr¸chnhiÖm b¶o vÖ anh. V×, anh biÕt ®Êy, nh÷ngngêi c¸ch m¹ng tríc ®©y ®èi víi nhau nh thÕnµo ... T«i lµ con cña ba t«i, lµ ch¸u cña b¸c Khiªm,t«i tù hiÓu trong trêng hîp nµy t«i ph¶i lµm g×cho anh, cho c¸c anh.
- T«i tin anh.
- Tãm l¹i, t«i vÉn lµ ngêitrong gia ®×nh lín cña c¸ch m¹ng. Khi cã viÖc g×cÇn ®Õn t«i, hoÆc nghi ngê cã sù nguy hiÓm x¶yra víi anh, anh cø ch¹y th¼ng ra ®©y ®ßi gÆp trùctr¹i, ®õng ng¹i. T«i cã tr¸ch nhiÖm b¶o vÖ anh,t«i nh¾c l¹i, ®ã lµ tr¸ch nhiÖm cña l¬ng t©m.Trong c¬ng vÞ t«i, t«i cã thÓ lµm ®îc viÖc®ã.
T«i c¶m ®éng. T«i ®Æt tay m×nhlªn tay anh mµ bãp nhÑ ®Ó bµy tá sù c¶m th«ng vµlßng biÕt ¬n. Níc m¾t t«i øa ra, kh«ng sao gi÷®îc. T«i mõng biÕt bao nhiªu - ë chèn tËn cïngcña cuéc ®êi t«i vÉn gÆp ®îc ngêi anh em cñam×nh. C¸ch m¹ng vÉn ®Ñp l¾m. Nh÷ng ngêi c¸ch m¹ngvÉn cßn ®Êy.
Døa ®øng lªn. Thêi gian gÆp t«i®· hÕt.
- Anh sÏ ph¶i ë trong mét to¸n tïchÝnh trÞ. Hµng ngµy ph¶i ®i lao ®éng. NÆng nhäc®Êy ! - Døa trÇm ng©m, c¸i nh×n mÖt mái - §©y lµsù hµnh h¹, ngêi ta chñ tr¬ng nh thÕ, cho anhbiÕt th©n. R¸ng chÞu ®ùng nghen. Khi nµo mÖtqu¸, anh b¸o èm mµ nghØ lÊy mét buæi cho l¹i søc. T«isÏ nãi tríc víi y sÜ tr¹i chuyÖn nµy...
T«i l¾c ®Çu :
- Nh thÕ sÏ lé ra anh cã sù®èi ®·i ®Æc biÖt ®èi víi t«i. Kh«ng nªn. T«i®· ë bé ®éi, t«i quen lao ®éng. T«i sÏ chÞu ®ùng®îc.
Døa ®Æt tay lªn vai t«i :
- T«i biÕt ph¶i lµm thÕnµo. Anh nhí lÊy nghen : mäi sù tíi nay cha ph¶i lµ®· kÕt thóc ®©u. V« tr¹i anh sÏ thÊy mét tªn tïs¨n ®ãn anh - tªn h¾n lµ TrÇn ChÊn Hoa. Tªn nÇy ®îcBan Gi¸m thÞ chiªu mé ®Ó theo dâi anh, b¸o c¸omäi hµnh ®éng cña anh trong tr¹i. Ngêi ®îc Bégiao tr¸ch nhiÖm qu¶n lý c¸c anh tªn lµ Thïy,trung óy NguyÔn Huy Thïy, mét tªn ra ®êi ®Ó lµm®Çy tí cho bän cã quyÒn, anh ph¶i rÊt cÈn thËnvíi tªn nµy...
Chóng t«i «m lÊy nhau.
Ngµy h«m sau Døa gÆp t«i víi bémÆt v« c¶m.
(1) TiÕng lãng : d¹t vßm (bánhµ ®i lang thang), lÝnh ®ó (tªn theo ®ßi, a dua ®i ¨nc¾p ¨n trém), mæ (mãc tói).
(2) TiÕng lãng : lÝnh mæ (tªn¨n c¾p chuyªn mãc tói), lÝnh ®ét (tªn ¨n trém), lÝnhc¾c cïng kinh (tªn ¨n c¾p chuyªn lÊy cñ ®Ìn (dinamo),yªn xe ®¹p.
(3) C¸ch nh÷ng ngêi tï gäit¾t mét h¹n 3 n¨m cña lÖnh tËp trung c¶i t¹o.
(4) TiÕng lãng : nÊu níng.
(5) Anh chÞ lu manh, ph©n biÖtvíi c¸c ®µn em trong tr¹i.
(6) TiÕng lãng : thuèc l¸.
(7) TiÕng lãng : ®æi.
(8) TiÕng lãng : ®iÕu thuècl¸.
(9) Nhµ xuÊt b¶n s¸ch chÝnh trÞ,lý luËn cña §¶ng.
(10) Ban gi¸m thÞ.
(11) Tù kiÓm th¶o, nhËn lçi.
(12) C¸n bé trùc tr¹i trong mét tr¹igiam lµm c«ng viÖc qu¶n lý sè tï xuÊt nhËp tr¹ikhi ®i lao ®éng hoÆc ®îc gi÷ trong tr¹i ban ®ªm,cïng c«ng t¸c an ninh trong khu vùc tr¹i giam. Cã n¬igäi lµ ®éi trëng. Tõ to¸n trëng thêng ®îctï chÝnh trÞ gäi ngêi ®îc Ban Gi¸m thÞ chäncho lµm c«ng viÖc cÇm ®Çu mét to¸n tï (hoÆc ®éitï). To¸n lµ tõ ®îc tï chÝnh trÞ ë Hµ GiangchuyÓn vÒ dïng quen miÖng.